ANÁLISIS SOCIOLÓGICO DE LA NOVELA " EL HUERTO DE MI AMADA "

ITEMS GENERALES:

a)    Nombre de la obra : El huerto de mi amada

b)    Nombre del autor : Alfredo Bryce Echenique

c)     Editorial :  Norma

d)   Año de publicación : 2002

e)    Lugar de publicación : Barcelona – España

ITEMS ESPECÌFICOS:

a)    Reseña biográfica del autor :

Alfredo Bryce Echenique es un escritor peruano nacido en Lima en el año de 1939. Se educo en el seno de la oligarquía limeña. Desde 1984 vive en España, aunque suele pasar largas temporadas en su país de origen, Perú.

Ha trabajado como profesor en diversas universidades. También ha impartido charlas y asistido como ponente a conferencias en congresos de escritores en numerosos países latinoamericanos y europeos.

Dicho escritor se vio envuelto y protagonizó un escándalo relacionado con el plagio de artículos periodísticos por el que se vio obligado a pagar una multa. El siempre  ha defendido su inocencia.

Ha escrito varios libros, pero es conocido, al menos en España, por ser ganador del premio Planeta en el año 2.002 con 'El huerto de mi amada'.

a)    Argumento de la obra :

El despistado Carlitos Alegre (17) conoce a unos mellizos arribistas de apellido Céspedes. Al poco de conoce a Natalia de Larrea, una hermosísima treintañera con quien se fuga así de la nada y juntos empiezan un romance con gran diferencia de edades y en contra de la familia del joven y de algunos sujetos interesados en Natalia.
Los hermanos Céspedes (de clase media) empiezan a frecuentar a Carlos con el fin de “estudiar” cuando su verdadero propósito es utilizar su amistad con Carlitos para concretar su desesperado afán de conocer y enamorar chicas de dinero para "ascender", pero aunque Carlitos les ayuda ellos fracasan estrepitosamente.  Luego de algunos años Carlos y Natalia fugan a París justo cuando su romance empezaba a tornarse demasiado molesto para los padres de Carlos, aunque los amigos de la desigual los apoyan por completo. Es en Francia donde él se convierte en un joven y brillante investigador médico y ella envejece hasta los 50 años, es entonces cuando un olvido de Carlos y la inseguridad de Natalia la orilla a terminar violentamente con la relación. Finalmente Carlos se casa con un viejo amor al que él no correspondió antes: Melanie Vélez-Sarsfield.

b)    Tiempo real :

El tiempo en el que se da la realización y publicación de esta novela no varía del todo, ya que  el escritor Alfredo Bryce Echenique escribe dicha  novela antes de 1999 , año en el que regresa al Peru y es publicada por primera vez en el año 2002 , eso convierte a esta historia en un hito de la literatura actual .

Al mencionar el año en el que fue escrita esta obra viene a mi mente la época que se vivió durante ese periodo de tiempo y al indagar pude descubrir que en dicho espacio de  tiempo la atmósfera que se vivía en el Peru era de un racismo y discriminación que no tenia fin , discriminación que era atribuida precisamente al estrato social al que pertenecías y de esto se valían los llamados burgueses para hacer sentir menos e inferiores a los indígenas dejándolos ante los ojos del mundo como los que no tenían lugar alguno en la Lima de los 90 .

c)     Tiempo ficcional:

Esta novela ambientada en los años 50`s exactamente inicia en el año de 1956 y transcurre durante los años siguientes exactamente entre 1957 y 1958, época en la cual se dieron los mayores acontecimientos dentro de dicha obra para tener su final en el año de 1974 . El escritor Bryce Echenique para dar comienzo al escrito de esta novela se deja trasladar a los años 50 donde el contando con 17 años de edad , hace memoria a sus años de juventud ;  donde por cuenta propia el presencio lo duro que se daba lo referente a las clases sociales a los prejuicios de la gente de ese tiempo ; por eso lado se dio el aspecto social pero también el aspecto político ingreso en esta creación literaria ya que el poder político que se vivía en esos momentos estaba en manos de la oligarquía limeña , donde los personajes que pertenecían a dicho estrato social se sentían con el poder de manejarlo todo a su favor , sin importarles que las decisiones que tomaban afectarían directamente a los menos afortunados pero también pertenecientes a la dicha sociedad limeña de aquellos tiempos . 

d)   Conflicto mayor :

El conflicto que da inicio a toda esta historia se da de acuerdo a lo que nos relata Bryce, en el año de 1957; donde Carlitos Alegre un adolescente de diecisiete años  que debe prepararse para los exámenes de acceso a la universidad, decide asistir a la fiesta que estaban realizando en el jardín de su casa. A dicha fiesta asistieron casi los mismos de siempre  colegas , familiares , amigos y algún medico extranjero que visitaba Lima , dicha fiesta estaba hecha para pasar un buen rato entre amigos , aprovechar el verano y dicho sea de paso disfrutar de la florida terraza perteneciente a los Di Lucca  , para bailar un poco y tomar unas copas  y así se fue dando la recepción en aquella casa hasta que empezó a sonar “ Siboney “ y junto con dicha melodía hizo su aparición Natalia de Larrea , es allí donde Carlitos pidió bailar con ella y así fue , bailaron al acecho de las miradas de aquellos invitados a  esa fiesta , pero a ellos quizás y nada les importaba . Después de ese baile Natalia de Larrea quedo prendida de amor ; y el escritor Bryce Echenique lo menciona en uno de sus párrafos de la pág. 16 “  … pero a Natalia de Larrea hacia mil años que nada le alegraba la vida en esta ciudad nublada y triste , y a Carlitos Alegre , lo estaba queriendo mucho “ , en la celebración de aquella noche de verano se vivió el nacimiento de un incandescente amorío pero a la vez se percibió los prejuicios que rodeaban exactamente el tema de la edad de aquellos dos personajes  y es que Carlitos Alegre solo contaba con diecisiete años de edad y Natalia de Larrea Olavegoya  tenía alrededor de treinta y tres años , además de comentarios mal intencionados que mencionaba la gente invitada dando paso a un gran pleito donde el que termino herido fue Carlitos Alegre , pero a él esto le era irrelevante ya que se dio cuenta de que había encontrado a la mujer a quien quería hacer feliz de por vida . Dando fin a este primer suceso ellos decidieron salir juntos de aquella casa , hogar de Carlitos para ir a refugiarse a una residencia perteneciente a Natalia , a este lugar Carlitos Alegre el joven aun , le dio como nombre “ El huerto de mi amada “ , aquel huerto donde estos dos amantes se entregaron una y mil veces al otro , con todo el amor que solo ellos podían percibir ya que para los ojos ajenos a la realidad que ellos vivían , todo lo que había sucedido desde la fiesta se había convertido en todo un escándalo en aquella época . Todos los rumores y “chismes “estaban basados en la escapatoria que se vivió aquel día después de la gran pelea en casa de los di Lucca. Natalia y Carlitos estaban en boca de toda la sociedad limeña de los cincuenta, para los demás su amor era prohibido pero para ellos era lo mejor que les había pasado hasta ese momento.

Esta situación la cual nos narra el escritor Alfredo Bryce Echenique es uno de los conflictos que forman parte de nuestra sociedad actual , en la novela parte de la sociedad limeña se escandaliza al enterarse de la relación de estos dos personajes por el hecho de que a ellos los separan casi 20 años de edad , cifra que alarmó en esa época a los pertenecientes a la Lima llena de prejuicios ; pero esta ciudad y el Peru en si no han cambiado del todo , habiendo pasado ya aproximadamente 56 años aun se puede percibir en la atmosfera de nuestra sociedad el prejuicio de la edad , por las calles se escucha aun los rumores de que una “ buena pareja “ no puede estar conformada por una de 35 y uno de 19 o de uno de 30 y una de 18 , ya que el estar con una persona que rebase la diferencia de edad de los 10 años , en nuestra sociedad de hoy en día , se convierte en un total escándalo , pero nadie ve mas allá de lo obvio , todos simplemente buscan “ el chisme “ algo de que hablar y aunque exista la parte positiva de este tema a nadie en absoluto le importa ya que aquí lo que sucedió es que un“ viejo enfermo “ se metió con la “ pobre niña “ de apenas 18 años , y aunque suene un poco jalado de los cabellos , es así como la gente en general se refieren al hablar de este tipo de relaciones ; relaciones donde se puede mencionar la siguiente frase : “ Porque en el amor .. Las edades son solo números “ quizás y suene muy idealista pero para mí es así ,creo que si hay un amor real y verdadero , la edad no debería ser un impedimento para esa pareja, al final puede que por la edad se distancien , pero si realmente están enamorados , se estarán dañando ellos mimos , ignorando que nadie decide de quien enamorarse ; y es así , nadie absolutamente nadie de quien , ni como , ni cuando enamorarse , eso tan solo sucede .

Ahora si me pongo a pensar este dilema aun perteneciente a nuestra sociedad también cuenta con su parte negativa, no todo es “color de rosa “como se diría por ahí ,  caben muchas posibilidades de que las formas de pensar sean muy distintas, pero no solo eso, también incluyen las experiencias vividas, las ganas de vivir, las ganas de amar ,  pues con una diferencia de 20 años, no se puede saber si la persona menor viva solo de una ilusión o de un amor verdadero.

Por otro lado, la persona mayor, puede ser mucho más madura emocionalmente y llegar rápidamente a la rutina, y aburrirse de alguien menor, alguien que no comparte sus ideas o sus ideales y mencionando algo extra, y yendo un poco a lo extremo, está el tema de la edad directamente vinculada al tiempo de vida , pues es técnicamente mucho más probable que la persona mayor muera primero que la segunda, y generalmente no se busca eso ; ya que lo esperado por la pareja que conforma dicha relación es permanecer el mayor tiempo posible juntos , cosa que puede ser bastante difícil y no solo por la diferencia de edad si no como ya lo mencione anteriormente por la edad vinculada directamente al tiempo de vida .

Este tema de la diferencia de edad  aun nos persigue actualmente y en mi opinión creo que debemos aprender a ser tolerantes ante todo. Estas personas que deciden unirse por amor no buscan el agradar a nadie por el contrario saben que el estar juntos ya es un problema pero a pesar de esto buscan la manera de hacer frente a los comentarios llenos de malicia de algunas personas y aunque esto les afecte de cierto modo no dejan que esto los destruya por completo , porque este tipo de parejas si cuentan con algo es fortaleza y esto los hará llegar lejos , aunque no haya sido el caso de la historia escrita por Alfredo Bryce Echenique .

e)    Conflicto menor :

El conflicto que quizás no se presenta a lo largo de toda la historia pero que finalmente termina siendo importante para la ejecución de dicha novela fue el gran deseo de los hermanos Céspedes , ellos buscaban pertenecer a la clase alta de aquella época en la ciudad de Lima , querían conseguir su objetivo a toda costa y sabían que para ejecutar tal hazaña tenían que encontrar a alguien que les abriera las puertas a la “ high “ como ellos nombraban a la alta sociedad limeña de los años cincuenta y entonces quien mejor que Carlitos Alegre aquel muchacho que jamás se fijaba en lo elemental de la vida y fue así , el no se dio cuenta o no quiso darse cuenta de las verdaderas intenciones de estos dos arribistas y termino siendo parte de este juego donde los únicos que iban a ganar eran Arturo y Raúl Céspedes .

Es así como en la pág. 65 del libro Bryce Echenique nos cita lo siguiente “ Pero Carlitos también vivía en las nubes gracias a Dios y con eso contaban los mellizos , para que , una vez más en la vida , al pobre se le escapara lo elemental del asunto y ni cuenta se diera de que ellos acababan de hablarle claramente , por fin , y de que este era el momento o nunca , para enterarse de la verdadera razón por la cual aparecieron un día en su vida , por puro interés , claro está , porque eran un gran par de trepadores , y porque en su inefable escala de valores , el , nada menos , que él , mamita linda , había resultado ser el puente y la escalera , y el ascensor y todo , mas la llave ganzúa , por supuesto , también , si se quiere , capaz de hacerlos llegar a las más altas esferas , hasta la mismita high “ al citar este párrafo de la novela quiero aclarar lo mencionado en el párrafo anterior y es que Arturo y Raúl eran considerados una lacra social , dos personajes los cuales estaban dispuestos a todo para poder figurar en la alta sociedad pero antes tenían que pertenecer a una “ familia bien “ aunque ni bien , porque a ellos lo único que les importaba era el dinero y la posición que este les podía ofrecer , ya que si se menciona la palabra “ bien “ se podría mencionar también valores y este tema  ni  para que mencionar antes de hablar de aquellos mellizos , ellos eran personas que aunque uno se  esfuerce en encontrarle alguna virtud era casi imposible ya que en ellos abundaba la avaricia , la codicia , la cólera , la envidia y todo tipo de anti valores que cada día comían su alma y como lo menciona Bryce Echenique en la novela “ Pues Dios y el almirante Grau , sin duda alguna , castigaron a los mellizos , por andar pensando en tanto bien terrenal y ninguno espiritual “ era lo menos que les podía tocar a estos dos jóvenes , y aunque Dios no castiga pero si ahorca ; como dice aquella frase , a aquellos mellizos quizás no les fue tan mal pero terminaron siendo desdichados , no disfrutaron y menos conocieron el amor y esto hizo de sus vidas una gran tiniebla donde encontrar escapatoria se les hacía cada vez más difícil .

Lo que yo me pregunto ahora es en ¿quien se habrá inspirado Bryce Echenique para describir a estos dos personajes? una de las respuestas puede ser que tan solo surgió de sus pensamientos u otra respuesta y quizás la más acertada es que haya conocido en la Lima de los años 50 a personas como estas y sin irnos tan lejos se puede decir que en nuestro sociedad abundan estos mellizos, quizás no juntos pero si por separado. Personas que hasta podrían vender su alma al diablo por ocupar un puesto de trabajo de gran rango en alguna empresa u otros individuos que tan solo quieran aparentar algo que realmente no son, pero que se esmeran cada día por cambiar para que el circulo social de la clase alta los acepte .

Existen miles de casos de personas como estas , donde el dinero y el figurar en lo más alto de la sociedad peruana se convierte en su mayor anhelo , no se esfuerzan por ser mejores personas y menos por hacer el bien , ellos o ellas cual sea el caso se preocupan más por agradar al resto antes de agradarse a ellos mismos , su único interés es enfatizar con los “ adinerados “ con los dueños de grandes empresas , porque ellos saben muy bien que si fingen pertenecer a aquel mundo las puertas se les abrirán y podrán dar paso y arrasar con lo que encuentren en el camino . Su más fiel aliado para lograr sus objetivos es la mentira , mienten descaradamente una y otra vez sin importarles que las mentiras tienen patas cortas que a las finales siempre la verdad sale a la luz pero a ellos no les interesa tal cosa , saben que si llegan a ser como los que sueñan ser , tendrán poder y este poder les hara tapar la boca a todo el mundo que se atreva a meterse con ellos ; y es asi cuando su objetivo está cumplido es entonces donde se dan cuenta que el dinero no es todo en la vida , que el casarse con la “ niña bien “ de la ciudad no les funciono del todo , y aparecen los remordimientos y cargos de conciencia llenos de culpa por no haber querido hacer las cosas bien porque uno mismo es el que decide que camino tomar para poder llegar lejos , si el camino correcto o aquel camino donde si no muestras una careta no eres nadie .

f)      El héroe o héroes :

·        Carlitos Alegre di Lucca

ü Nacionalidad : Peruana

ü Sexo: Varón

ü Género: Masculino

ü Grupo étnico al que pertenece : segmento blanco

ü Grupo o clase social a la que pertenece : clase alta

ü El tipo de familia que tiene : familia nuclear

ü Tipo de empleo : estudiante

ü Grupo etàreo : contaba con la edad de 17 años

“La señora Antonella conocía a Carlitos a fondo, su total ingenuidad, su eterno despiste y su absoluta carencia de malicia, pero también su apasionamiento y obstinación, tan grandes como su deslumbrante inteligencia y su fuerza de voluntad a prueba de balas “quise citar este párrafo de la novela para poder dar inicio al desarrollo de este personaje y que para mí es catalogado como un héroe dentro de esta trama.

El Carlitos Alegre que describen en aquel párrafo de la pág. 23 del libro estaba quizás acorde para sus recientes 17 años, el era un joven estudiante que deseaba ser dermatólogo al igual que su padre y que su otro deseo en la vida era ser un buen católico, cosa que logro pero con bastantes esfuerzos o al menos así se muestra en la novela.

Decidí mencionar a este personaje como héroe dentro de mi análisis ya que al ser tan joven decidió enfrentarse al mundo entero por el amor de su vida , Natalia de Larrea , el sentía desde aquel baile en la casa de sus padres que estaba destinado a vivir entera y completamente para aquella mujer tan hermosa que lo enamoró en un par de minutos y a lo que se enfrentó este personaje fue a los prejuicios que se vivían en aquella época y que hasta hoy quizás en algunas personas quedan ese tipo de ideas en las cuales se repite que se vería realmente mal  y que va contra las reglas de la moral , que una señora de 33 años de edad mantenga una relación de pareja con un joven de 17 años y este era el caso de estos dos personajes los cuales eran Carlitos Alegre y Natalia de Larrea .

Carlitos Alegre estaba consciente de que toda la sociedad limeña de aquella época estaría en contra de ese amorío y que más de uno se iba a escandalizar por tal acontecimiento y más tratándose del hijo de una de las mejores familias de la capital y de una divorciada que pasaba ya los 30 años, pero él no dejo que comentarios llenos de malicia opacaran su momento, los momentos que vivía en el “huerto de su amada “.

Este personaje hizo gala de su deslumbrante inteligencia y de su fuerza de voluntad a prueba de balas para sobrevivir a los chismes y habladurías de la gente de aquella época. Tuvo que renunciar a su familia pero en su cabeza no había persona más importante que su amada Natalia, el vivía para hacerla feliz y era lo que buscaba cada día, dejaba de lado los prejuicios de las personas que observaban del otro lado la relación que él llevaba con aquella mujer, dándose cuenta del amor infinito que le tenía y de las ganas con las que contaba para enfrentar a quien sea y lo que sea por su gran amor. Fue valiente, ya que no cualquiera se enfrenta a media ciudad y más con la ideología que se vivía en los años 50.

 A este joven de 17 años lo podemos encontrar en miles de jóvenes mas pertenecientes a nuestra sociedad actual , jóvenes los cuales no deciden de quien o cuando enamorarse , porque el amor simplemente llega , no te avisa ni te menciona que características debe tener la persona de la cual te enamores y es allí donde se dan este tipo de relaciones como la de la novela , jóvenes que no pasan de los 20 años inician una relación con personas ya maduras y muchas veces el resultado no es el esperado u otras veces sí , pero lo que si se debe tener en claro es que todos somos libres de tomar decisiones , de no dejarnos llevar por el “ que dirán ” saber que es lo que queremos en todos los aspectos de nuestra vida es lo primordial para iniciar con buen pie .  Carlitos Alegre desde un inicio supo muy bien que era lo que quería y lo que quería era estar por siempre con Natalia de Larrea , pero esto no fue así y aunque se llevo una gran decepción no se arrepintió de nada ,  porque como ese amor no habrá otro .

·        Natalia de Larrea y Olavegoya

ü Nacionalidad : Peruana

ü Sexo : Mujer

ü Género : Femenino

ü Grupo étnico al que pertenece : segmento blanco

ü Grupo o clase social a la que pertenece : clase alta

ü El tipo de familia que tiene: Sus padres fallecen y Natalia se queda al cuidado de los mayordomos del hogar.

ü Tipo de empleo : empresaria ( trata de sobre llevar sus negocios )

ü Grupo etàreo : rondaba la edad de 33 años

Era una mujer irresistible ante los ojos de los varones de aquella época , pero a ella no le importaba tener otros ojos encima que no sean los de Carlitos Alegre , su amor que la mantenía viva después de haber sufrido un penoso divorcio .

Natalia de Larrea era una mujer llena de heridas y frustraciones, con una sensibilidad a flor de piel y una fragilidad única, a pesar de contar con ese aspecto impotente. Este personaje tenía unas ansias locas de vivir pero a plenitud y dentro de ella guardaba una sensualidad reprimida.

En el mundo no había otra cosa que le importara más que el de cuidar de su Carlitos Alegre ,  nada la hacía más feliz que verlo siempre recostado en su alcoba en esos momentos ella se sentía la mujer más dichosa , tenía a quien quería y solo para ella , aunque suene un poco egoísta pero así fue . Gozaba de la compañía de su pequeño amado a pesar de los prejuicios que se daban por aquellas épocas, ella sentía que si no era con Carlitos no era con nadie, daba todo por ese amor loco, lleno de pasión y desenfreno total.

Este personaje plasmado en la historia de Alfredo Bryce Echenique es muy fácil de encontrar en nuestra sociedad, pero quizás ya no con el rol de mujer si no de varón, ya que este es el caso más común que se da . Se trata de personas que a pesar de contar con una diferencia bastante significativa en edad hacia su pareja tratan de arriesgarlo todo si es que en verdad se sienten completamente enamorados ; junto con su pareja que cuenta con quizás 18 años menos de edad tratan de salir adelante , de enfrentar los obstáculos que la vida les presente porque es claro que una relación como esta va a obtener más barreras que una pareja que este conformada por uno de 30 y una de 25 , pero como todo en la vida todo cuesta y llevar una relación de pareja con tal diferencia de edad tomara de mucha valentía y amor del bueno .

g)    El antihéroe o antihéroes :

·        Arturo y Raúl Céspedes :

ü Nacionalidad : Peruana

ü Sexo : Varones

ü Género : Masculino

ü Grupo étnico al que pertenece : Mestizos

ü Grupo o clase social a la que pertenece : clase media baja

ü El tipo de familia que tiene : familia Monoparental

ü Tipo de empleo : Estudiantes

ü Grupo etareo : oscilaban los 19 años

Era inevitable no considerar a estos dos personajes como parte de la lista de los antihéroes de la historia, ya que se ganaron con justa razón un puesto en este párrafo.

Alfredo Bryce Echenique nos presenta a estos dos hermanos como puntillosos hasta decir basta en cuestiones de honor, frágil clase media aspirante y los menciona de esta manera porque a aquellos mellizos les desesperaba llegar a las altas esferas sociales de la época de los 50 en la capital, Lima. No había otro deseo que los hiciera levantar cada mañana que el de encontrar a dos muchachas adineradas y de buen apellido, y así poder abusar de la posición en las que se encontraban las jóvenes o sus víctimas.

Arturo y Raúl Céspedes eran unas joyitas de la sociedad limeña de aquellas épocas, ya que su único interés era posicionarse dentro de la “ high “ y sabían que si llegaban a ello de ahí nadie los sacaba . Su objetivo principal era el de aparentar, engañar y con eso ganar lo que ellos buscaban.

El buscar alguna similitud de estos personajes con personas de la vida real no es algo de locos ya que estos mellizos a lo largo de la historia fueron retratados como unos arribistas y este tipo de personas absolutamente abundan en nuestro país , son uno de los tipos de personas negativas mas despreciables de esta sociedad, pues su idea de vivir ascendiendo a costa de otros, no solo los hace seres negativos y nada confiables, sino un peligro para la confianza entre otras personas, pues todo esos enredos puede llevar a problemas más profundos. Hablando emocionalmente, diría que este tipo de personas no tienen buen autoestima, pues se sienten limitados en sus propias habilidades, para ganarse un merito propio y solo se valen de artimañas para mentir a otros y así poder lograr su objetivo por medio de actos llenos de inmoralidad.

COMENTARIO FINAL:

¿Es posible un amor sin barreras de edad? Bryce parece decirnos que a la larga o a la corta los temores y las inseguridades de uno de ellos sí llevan a un final trágico a los amores tan disparejos. Sin embargo nos deja también el mensaje de que no es el amor quien falla sino un mismo , uno mismo decide que es lo que busca y que es lo que quiere , en el caso de esta historia en un inicio se ve que los personajes principales Carlitos Alegre y Natalia de Larrea estaban dispuestos a dar todo por su amor lleno de pasión , ellos no buscaron enamorarse uno del otro esto simplemente sucedió y aunque tuvo un final trágico para uno de los personajes no dejo de mostrarnos en ningún momento de que a los prejuicios de la sociedad debemos hacer oídos sordos , porque es tiempo dejar de pensar en cómo reaccionarán los demás ante lo que uno vaya a decidir , creo que a pesar de la edad con la que contemos cada uno es libre completamente de decidir sobre su vida , pero siempre tener las cosas claras y los pies en la tierra para que no nos vaya a pasar como a Carlitos Alegre que las cosas elementales siempre las pasaba por alto y este quizás fue su mayor error  .

En nuestra sociedad las barreras de edad son aun un tema de controversia donde las mujeres son las que más  sufren por las habladurías de la gente a su alrededor y aunque muchas de ellas tratan de ser fuertes siempre los comentarios negativos te llenan de inseguridad , no es necesario decir algo demasiado grotesco como para hacer sentir menos a una mujer que ande con un hombre 20 años mayor que ella , con tan solo unas cuantas miradas despectivas es suficiente para que aquella mujer se sienta frustrada , pero ¿ por que seguir con estas ideología de los años 50 ? debemos aprender a ser más tolerantes , a respetar las decisiones de el de al lado , no por el hecho de que mantenga una relación con una persona que le dobla la edad , este individuo vaya a ser una persona negativa para nuestra sociedad , eso no es cierto , todos tenemos la misma oportunidad de enamorarnos y de entregarnos al amor sin tapujo alguno .

  Basta ya de crear ambientes tan injustos donde si tienes una pareja 10 o 20 años mayor que tu , la gente empiece a catalogar a dicha pareja como algo abominable y con falta de moral y ética , ya no estamos para eso , y menos para seguir siendo una sociedad tan clasista , que es uno de los temas que también toca Bryce en esta novela  titulada “ el huerto de mi amada “ , es hora de despertar y vivir en el tiempo real y no seguir arrastrando ideas del pasado que no permiten que nuestra sociedad avance , ya sea con este tema del clasismo como con el tema del racismo que también es tocado en esta redacción .

Bryce Echenique quiere mostrarnos que el mundo y en especial nuestra sociedad peruana no puede seguir las “leyes “de épocas pasadas, es momento de levantarnos y dejarnos escuchar sin miedo alguna a lo que los demás vayan a pensar, eso ya es problema del resto y no de uno mismo, ya que tú no eres responsable de lo que el otro interprete en base a tus palabras. Solo es cuestión de vivir el presente pero de una manera más justa y que ni personas que cuentan con poder alguno se sientan con el derecho de dirigir nuestras vidas, para eso está cada uno, para decidir y planear su vida como mejor les parezca.